Recent Posts
Bilingual Pen
Return To Blog Listing
A community portal and forum for literary and journalistic writing and freelancing. Also contains poems, short stories and essays. Articles are written in english or ilokano.
Recent Posts Tagged With 'featured'
Ti Makunak Iti Sarita A ‘Ti Sarukod Ni Moises’ Ni Juan S. P. Hidalgo, Jr.
Salaysay Ni Jaime M. Agpalo, Jr. PAKAUNA: Maysa daytoy a pasintawi. Wenno legend. Agsipud ta awan ti awan ti naputar a balikas maipapan itoy, sursuroten lattan ti leyenda a kas panangipatarus. Ngem itay nabiit, nangsurattayo iti artikulo maipapan ito...
No dandanin paskua, umadun ti agpalama
Salaysay ni Jaime M. Agpalo, Jr. Idi kagawatna, bassit ti makita nga agpalpalama. Ngem apay itan no umasidegen ti paskua ket umad-adu metten ti agpalpalama? Ania ti rason daytoy a phenomenon? Ania aya ti makunkuna nga agpalpalama? Apay nga agpalama? ...
What if we had an Ilokano National Novel Writing Month?
Last Sunday, October 11, 2009, I attended a writing workshop for writing short story for children organized by the Gunglo dagiti Mannurat nga Ilokano (Association of Ilokano Writers) - Metro Manila. It was a great time for me and for other young Ilok...
National Artist Edith L. Tiempo Goes Home
There is always something that binds the soul to its home: loved ones who have been left behind, memories that neither time nor space could erase from the heart and the mind. No matter how far we have come and how many roads we have walked on, ther...
Ti Politika ni Mannurat ken ti Tema ti Alienation
Ania aya ti kapintasan a suraten a sarita? Daytoy man ti naynay a saludsod lalo dagiti agdadamo a mannurat. Ta ania aya nga agpaysu ti kapintasan a suraten? Uray siak ket diak masungbatan. Narigat a sungbatan daytoy. Ngamin, ti saludsod ket kasla a...
Filipino ti Imbentor ti Flourescent Lamp?
PUDNO wenno husto kadi amin a nakasurat kadagiti libro dagiti ubbing nga agad-adal? Narigat a sawen a kasta aglalo ket agtultuloy dagiti damag a kaadda dagiti depektibo a libro nga us-usaren dagiti ubbing iti publiko a pagadalan (inrubuat ken itultul...
Mistro Usi Travajador
“In a world of rapid technical change, getting a job or keeping it depends as much on how well one reasons as how well one uses his hands.” —President Gloria Macapagal Arroyo . “Good Morning,” insungbatko iti kimmablaaw a maestro ngem impal...
NCCA Writers’ Prize Now Open!
The National Commission for Culture and the Arts announces that the NCCA Writers’ Prize is now open for application by Filipino writers. The NCCA Writers’ Prize is a biennial grant awarded to five (5) writers, one for each of the following catego...
Mistro Usi Travajador
“In a world of rapid technical change, getting a job or keeping it depends as much on how well one reasons as how well one uses his hands.” -President Gloria Macapagal Arroyo- . “Good Morning,” insungbatko iti kimmablaaw a mae...
Ilokano Dialectal Differences
Ti Ilokano (wenno Iluko) ti maikatlo a lengguahe iti Pilipinas no maibasar iti kaadu dagiti agus-usar (number of speakers). Addaan daytoy iti nadumaduma a dialekto wenno variety (kas ipakita dagiti dialectal differences kadagiti Ilokano-speaking prov...
Culture Page Competition for Student Publications Now Open
As part of the National Arts Month (NAM) celebration on February 2009, the National Commission for Culture and the Arts (NCCA) is sponsoring a culture page competition for student journalists. Open for high school and tertiary publications, the...
NARAGSAK A PASKUAM, NORMAN MAGLAYA!
GAGANGAY LAENG A TSUPER NGEM TALLO A NAPEKLAN A BIRKOG TI IMPAPASKUANA KUMKUMPASAN ni Norman Maglaya, 23, ti naparagsit nga ayug ti Paskua iti stereo ti taksina. Maragsakan iti kaadu ti pasahero nga agshopping. Tumuyutoyda iti Avenida Ri...
