Blog Detail
Strange Tales from a Modern Chinese Studio
http://ren-guilian.blogspot.com
Strange Tales from a Modern Chinese Studio follows in the spirit (狐狸精?) of Pu Songling's Qing Dynasty classic Strange Tales from a Chinese Studio or Liaozhai Zhiyi (聊齋誌異).The Liaozhai, which has entertained Chinese readers for over three centuries, is an eclectic gathering of stories full of high officials and peasants, traders and monks, monsters and ghosts, maidens and scholars, and no lack of monster-like scholars and maiden-like ghosts. Many of the stories recorded by Pu Songling in the Liaozhai are thought to date back to time of the 17th century Ming-Qing transition, a time of change and upheaval in the Chinese world.Today's China is witnessing economic and social change on a scale perhaps unriveled in human history. During such chaotic times, rumor and hearsay often become intertwined with the truth, giving rise to a product, which more often than not enters the realm of the strange.
In the words of the Historian of the Strange himself
Of tales told
I have made a book
With time
And my love of hoarding
The matter sent me by friends
From the four corners
Has grown into a pile
-Pu Songling, from the preface to his Strange Tales
Recent Posts
Another Cool Link
Is Ultraman Chinese? by Danwei.org...
-
This is ridiculous....
Strange Taiwanese bug described by Thai
OMG! I love Thai people speaking Chinese!!!...
Man who shares suspect's name held, again
I think this is perhaps one of the strongest arguments against the use of torture in China- China has so many people that if you happen to be tortured in China you can just make up a name, location and occupation of co-conspirators and that person wi...
Waitress swallows cockroach to prove a point
Now that is maintaining some 面子A waitress at a restaurant in Ningbo, Zhejiang province, swallowed a cockroach crawling in one of the guests' bowl of noodles. Zhang Xue, in her 20s, only wanted to prove that the insect was harmless after the gues...
Brother-in-law kills man over creepy SMS to wife
Does anyone know who translates these articles for the China Daily? I've heard rumors they are western interns at the China Daily- anyone know if this is true? Most of the articles are pretty formal, but then something like this comes up: "After his ...

